Thứ 3, ngày 11 tháng 12 năm 2018
Tin mới:   Thông báo Kết quả họp giao ban ngày 04-12-2018      Tình hình đăng ký doanh nghiệp tháng 11/2018      Tình hình đăng ký doanh nghiệp tháng 10/2018      Lịch công tác tuần từ ngày 03 đến ngày 08 tháng 12 năm 2018      Lịch công tác tuần từ ngày 26 tháng 11 đến ngày 01 tháng 12 năm 2018      Đề nghị tham gia góp ý vào DỰ thảo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 1, Nghị quyết số 69/2016/NQ-HĐND, ngày 09/12/2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh về Kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Kon Tum      Lịch tiếp công dân định kỳ của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư (Tháng: 11/2018)       TimKiem
 Icon GIỚI THIỆU
  Icon   Giới thiệu chung
  Icon   Phân công nhiệm vụ
  Icon   Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin
 Icon HƯỚNG DẪN NGHIỆP VỤ
  Icon   Đầu tư công
  Icon   Kế hoạch phát triển KTXH
  Icon   Đăng ký đầu tư
  Icon   Đăng ký doanh nghiệp
  Icon   Chính sách ưu đãi đầu tư
  Icon   Thông tin hỗ trợ doanh nghiệp
  Icon   Hướng dẫn xây dựng kế hoạch 2019
 Icon CÔNG KHAI ĐẦU TƯ CÔNG
  Icon   Quy hoạch phát triển KTXH
  Icon   Quy hoạch ngành, sản phẩm
  Icon   Các chương trình, đề án
  Icon   Kế hoạch trung hạn 2016 - 2020
  Icon   Kế hoạch hằng năm
 Icon KÊU GỌI ĐẦU TƯ
  Icon   Dự án kêu gọi đầu tư
  Icon   DA giới thiệu tìm hiểu cơ hội đầu tư
  Icon   DA đã cấp giấy chứng nhận đầu tư
  Icon   DA thu hồi giấy chứng nhận đầu tư
  Icon   Dự án vận động vốn ODA
 Icon KỶ YẾU HỘI NGHỊ HỢP TÁC
  Icon   Phát biểu của CT UBND tỉnh Kon Tum
  Icon   Báo cáo tổng quan về Hội nghị
  Icon   Các bài phát biểu tại Hội nghị
  Icon   Thông tin cơ bản các tỉnh
  Icon   Tiềm năng và cơ hội hợp tác
  Icon   Nội dung đã cam kết tại Hội nghị
  Icon   Hình ảnh hoạt động hợp tác
 Icon HỘI NGHỊ HỌP TÁC CLV
  Icon   Thông tin về Hội Nghị CLV8
  Icon   Các bài tham luận, phát biểu tại Hội nghị
  Icon   Một số hình ảnh nổi bật
 Icon DỰ ÁN GIẢM NGHÈO KHU VỰC TÂY NGUYÊN
  Icon   Quyết định phê duyệt Báo cáo NCKT
  Icon   Khung chính sách tái định cư
 Icon DỰ ÁN TẠO VỐN TỪ QUỸ ĐẤT
  Icon   Danh mục dự án đầu tư
  Icon   Văn bản chỉ đạo, hướng dẫn
 Icon THÔNG TIN VỀ DỰ ÁN
  Icon   Dự án hoàn thành
  Icon   Dự án đang triển khai
  Icon   Dự án CBĐT
 Icon DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN
  Icon   Lĩnh vực Đăng ký kinh doanh
  Icon   Lĩnh vực DN, kinh tế tập thể và tư nhân
  Icon   Lĩnh vực Kinh tế đối ngoại
  Icon   Lĩnh vực Đấu thầu, thẩm định
    THỐNG KÊ TRUY CẬP
 NguoiTruyCap  Tổng số người truy cập:
1375657
Số người online: 1
   Tiềm năng và cơ hội hơp tác
 Giới thiệu cột mốc biên giới Việt Nam - Campuchia - Lào
7/27/2012 10:08:50 AM     
 

GIỚI THIỆU CỘT MỐC BIÊN GIỚI VIỆT NAM - CAMPUCHIA - LÀO

 

INTRODUCTION ON THE BORDER LANDMARK OF  VIETNAM - CAMBODIA - LAOS

 

 

Trong tâm thức người Việt Nam, biên giới là một nơi linh thiêng, ngoài ranh giới pháp lý về lãnh thổ, nơi đó lưu lại chứng tích, công lao dựng nước và giữ nước của tổ tiên, đặc biệt nơi đây vùng tam biên, nơi được mệnh danh tiếng gà gáy 3 nước cùng nghe, nơi mà với 120 bậc tam cấp và 100 bước chân chúng ta có thể đi vòng qua 3 nước.

Nơi đây, ngày xưa hoang vu bom đạn, không một dấu chân người. Biên giới, biên giới nghe thật xa xôi mà thật gần gũi trong con tim, trong tâm thức của mỗi người dân Việt, nhưng có mấy ai đã đến được nơi đây.

Cột mốc biên giới Việt Nam - Campuchia - Lào được khởi công ngày 29-11-2007, khánh thành ngày 18-01-2008  và được ký tại  Hiệp ước xác định giao điểm đường biên giới giữa nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Vương quốc Campuchia và nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào ngày 26-8-2008 tại Hà Nội. Đây là một minh chứng về sự hoà bình và tình hữu nghị anh em của 3 nước Đông Dương.

Vị trí cột mốc nằm ở độ cao 1.086m, trên một đỉnh đồi lồng lộng giữa trời xanh, phía Việt Nam là tỉnh Kon Tum, phía Lào là tỉnh Attapeư, phía Campuchia là tỉnh Ratanakiri, cách cửa khẩu quốc tế Bờ Y 10km, cách thành phố Kon Tum 90km.

Từ một vùng đất hoang vu lồng lộng gió ngàn, núi tiếp núi, đồi tiếp đồi. Hôm nay, đã có những công trình mọc lên làm cho vùng đất này khởi sắc, ghi nhận sự phát triển về kinh tế của Kon Tum nói riêng và cả nước nói chung. Chúng ta có một cái nhìn khác về vùng đất này trong tương lai, đó là sự phát triển bền vững về quốc phòng, ổn định về kinh tế. Cũng từ đây, tình hữu nghị 3 nước Việt Nam - Lào - Campuchia sẽ mỗi ngày thắt chặt hơn nữa về mọi mặt.

Ngoài ý nghĩa về kinh tế, mỗi bước chân của chúng ta lên cột mốc sẽ được trải nghiệm với những cảm xúc dâng trào khi ta đặt chân đến cột mốc ba biên này. Mỗi địa danh ở đây đều mang một huyền thoại thiêng liêng và huyền bí. Chỉ có 4km đường chim bay nhưng chúng ta phải vượt qua những con đường quanh co khúc khuỷa gần 10km mới đến được cột mốc. Trên đường đi chúng ta đi ngang qua vùng đất có nhiều truyền thuyết của người KDoong như tảng đá Mô Yang (đá trời) với truyền thuyết về 7 cô gái và vị vua Hổ rồi đến thác Đon Chor, lãng mạng hơn ta có thể gọi là thác Đón chờ và nhiều thắng cảnh và truyền thuyết khác.

Vùng đất ba biên hôm nay và ngày mai sẽ luôn là điểm đến của những nhà đầu tư và du khách. Sự phát triển của vùng đất này sẽ thúc đẩy quá trình hợp tác giao lưu quốc tế trong tam giác phát triển 3 nước Việt Nam - Lào - Campuchia.

Biên giới, biên giới! Ai chưa đến đây lòng nghe khắc khoải.

Ai qua đây rồi sao lòng mãi vấn vương./.

In Vietnamese people ‘s mind, the border is a holy place, besides the territorial legal boundary where it left the evidence, the ancestor’s merit of establishing and protecting the country, especially here is the area of three boarders, where it is called the cock crow that the three countries can hear at the same time and where it is with 120 stairs and 100 foot steps we can take a roundabout (go around through the three countries).

Here, in the old days, it was wild with bombs and bullets and there weren’t any people’s footprints. Border, border which seems really faraway but really close in the heart, in the mind of the vietnamese people but there are few body come to this place.

The border landmark of  Vietnam - Cambodia - Laos began to be worked on November 29th 2007 and it was inaugurated on January 18th 2008 and it was signed in the Treaty of determining borderline intersections between the Socialist Republic of Vietnam, Kingdom of Cambodia and People’s Democratic Republic of Laos on August 26th 2008 in Hanoi. This is a demonstration of peace and friendship of three Indochina countries.

The position of the landmark is located on the altitude of 1,086 meters, on the tops of a hill which is high and large in the blue sky. On the side of Vietnam is Kon Tum province, on the side of Laos  is Atapeu province, on the side of  Cambodia is Ratanakiri province it is 10 kilometers from Bo Y International border gate and it is 90 kilometers from Kon Tum City.

     An area of land is very high with mountainous wind, mountains by mountains, hills by hills. Today there are a lot of constructive works which makes this area prosper, acknowledge the economic development of Kon Tum in particular and the whole country in general. We have an other view of this area in the future, that is the sustainable development of national defense, the stability of economy. And slso here, the friendship of the three countries: Vietnam - Laos- Cambodia will be tightened more and more in every way.

Apart from the meaning of economy, each of our foot steps going up the border landmark will be experienced with full of emotions when we are at the three-border landmark. Every place here has a holy, myterious legend. Only 4km as the crow flies, but we have to overcome the winding road about 10 kilometers to come to the border landmark. On the way, we passed through the area which has a lot of legends of KDoong ethnic minority such as Mo Yang rock ( The God Rock) with the legend of the seven girls and the tiger King and then Don Chor Falls. More romantically we can call it Waiting falls and many landscapes and other legends.

The area of the three borders today and in the future will be the destination of the investors and the tourists. The development of this area will push up the process of cooperation and the international exchange in the development triangle of three countries: Vietnam - Laos- Cambodia.

Border, border! Who hasn’t come here, his heart is still anxious.

Who has already come here his heart is always involved./.

Phòng THCL  
     
 Các tin khác:
      Icon  Sơ lược dự kiến tour du lịch lữ hành qua 8 tỉnh trên trục Đông - Tây qua Cửa khẩu quốc tế Bờ Y - Phu Cưa (Tour du lịch Rừng - Biển)
      Icon  Thông tin về một số dự án kêu gọi đầu tư tại Khu du lịchquốc gia Măng Đen và Khu Kinh tế cửa khẩu quốc tế Bờ Y (Kon Tum)
      Icon  Khu du lịch sinh thái quốc gia Măng Đen
      Icon  Công ty cổ phần du lịch Quảng Ngãi
      Icon  Trường Đại học Ubon Ratchathani Rajabhat Vương quốc Thái Lan
PicQuangCao
PicQuangCao
PicQuangCao
PicQuangCao
PicQuangCao
PicQuangCao
TRANG CHỦ    |    GÓP Ý       |    ĐĂNG NHẬP     
  Trang thông tin điện tử Sở Kế hoạch và Đầu tư thuộc Cổng thông tin điện tử tỉnh Kon Tum - Giấy phép số 27/GP-BC, ngày 25/01/2006
  Quản lý và nhập tin: Sở Kế hoạch và Đầu tư, 12 - Nguyễn Viết Xuân - TP Kon Tum, tỉnh Kon Tum. 
  Người chịu trách nhiệm chính: Phan Văn Thế. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Kon tum
  Điện thoại:0603.862710; Fax: 0603.864253; Email: sokehoachdautu-kontum@chinhphu.vn;.